Nirali vaghela's blog
Best Bollywood Adaptations of Shakespeare
Explore the best Bollywood adaptations of Shakespeare’s works
William Shakespeare
Shakespears Stories have a timeless magic to Bollywood industry. Shakespears works was adapted across various genres like musical, movie ,plays operas and many more his legacy continues to be eternal. Here are some notable shacsperean adaptations in Indian cinema that are likely to intrest everyone.
1. angoor
This film was adapted from shakespears Elizabethan drama"The comedy of error" it was directed by the famous lyricist Gulzar it was released on 5 March 1982. The film is about two pairs of identical twins separated at birth and how they meet in adulthood.
This film was adapted from Shakespearean trilogy "Macbeth" ooit was directed by Vishal Bharadwaj. It was released on 10 September 2003.
3. Omkara.
This film was adapted from Shakespearean tragedy "Othello" This movie also was directed by Vishal Bharadwaj. This was released on 28 July 2006. Omkara "omi" shukla(Ajai Devgn) is an enforcer for a gang that commits politii crimes for the local politician tiwari Bhaishab.
4. Haider
This movie was baced on Shakespearean tragedy on "Hamlet " This was directed by Vishal Bharadwaj This movie released on 2 October 2014. In this film a young man becomes troubled after discovering that his mother's new husband may be responsible for his father's death. He sets out on a path of revenge and soon discovers that his loved one won't be spared either.
This are the main movie from Shakespeare's drama and other movies like "Qayamat se Qayamat Tak" "Ram Leela" are also included in Bollywood. This is the Bollywood adduptation of Shakespeare's plays.
Transformation of original plays
Bollywood adduptation of Shakespearen play's often transform the original works to fit Indian culture, social, climatic context by directors.below are the changes.
- Setting and context
- Characterization and plot
- Music and dance
- Language and dialogue
- Themes and issue
- Cultural elements
This are the changes that Bollywood director apply for movies so Indian audiance can take intrest in their movie.




